CV of Traductrice / Traductrice , looking for a job of Traduction / traducteurs.enligne-ch.com

Cv de Traductrice

Emploi de traductrice anglais espagnol français

Commander ce CV complet en ligne 115€ht
Click here
CV Code: 5360f35361a82cdd
Date of last connection: 2018-09-14

Miss IS... G...

....

67860 Boofzheim
France

Current situation:

Current industry: Traduction

Size of the company: Freelance worker

Current position: Traductrice

Number of years spent at this position: 11 to 15 years

Number of persons you managed: 0

Annual salary: 24000.00 EUR

Total working experience: more than 15 years

Availability: Immediate availability

Job sought:

Positions: Traductrice, ,

Industry: Services, ,

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Study-work program, One-day assignments, Seasonal work, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR

Education:

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +5

Last diploma : DESS en Traduction spécialisée

Current educational level : +5

Other training courses :


Divers :

Geographical mobility: Country : Argentina, Belgium, Canada, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Spain, United States, France, French Guiana, French Polynesia, French Southern Territori..., Gibraltar, Grenada, Guadeloupe, Guernsey, Ireland, Luxembourg, Maldives, Mexico, Monaco, New Caledonia, New Zealand, Panama, Paraguay, Puerto Rico, Peru, Reunion, Seychelles, Singapore, Switzerland, United Kingdom, Uruguay, Venezuela

Known Tools / Software/ Methods MS Office Trados


HGV, LGV, special vehicles licences Permis B


Languages Français : Native
Anglais : Working language
Espagnol : Working language


Resume:

Miss IS... G...

....

67860 Boofzheim
France

Expérience
professionnelle

14 ans d'expérience
dans la traduction juridique, technique, économique, touristique et culturelle.


Ø 14 ans en tant que
traductrice indépendante.

Ø Poste de traductrice
littéraire dans une Maison d’Edition de Cluny (71).

Ø Postes dans
diverses agences de traduction, en qualité de coordinatrice des projets
(prospection, devis, commandes, relecture, facturation).





Traductions
effectuées

-
Traduction
anglais – espagnol – français, dans les domaines touristique, juridique,
financier, économique, médical, littéraire pour le Port Autonome de Strasbourg,
De Dietrich, Grace, Synthes, Herbalife, les Bibliothèques de Strasbourg et de
Dijon, diverses sociétés de jeux vidéo, maisons d’édition et autres sociétés
spécialisées dans les guides touristiques, pour des médecins et des avocats
spécialisés dans l’adoption.

-
Traduction
de discours de porte-paroles étrangers.

-
Interprétation
de liaison dans le cadre d’un protocole médicamenteux.





Diplômes
obtenus

2000 : DESS
de Traduction Professionnelle (anglais, espagnol, français), à l’Institut de
Traduction, d’Interprétation et de Relations Internationales, à l’Université
Marc Bloch de Strasbourg.







Langues et outils de travail



Anglais,
espagnol, français

MS
Office

Trados





Renseignements divers

-
Titulaire
permis B

-
Véhiculée

Cover letter

Miss IS... G...

....

67860 Boofzheim
France

Emploi de traductrice anglais espagnol français

Objet : Candidature au poste de traductrice



Madame, Monsieur,



Titulaire d’un DESS de Traduction
spécialisée, j’ai créé en l’an 2000, mon agence de traduction au sein de
laquelle j’exerce les fonctions de traductrice. Forte de ces 14 années
d’expérience, je souhaite aujourd’hui consolider mon expérience et occuper un
poste au sein d’une société, où je pourrai mettre à profit les diverses
compétences linguistiques et administratives que j’ai acquises et explorer de
nouveaux horizons professionnels. Par ailleurs, j’ai pu diversifier mes
connaissances, puisque j’ai été amenée à traduire de nombreux documents dans
des domaines divers et variés, tels que le droit, le tourisme, le commerce, l’outillage,
etc.



J’aspire aujourd’hui à développer
davantage mon réseau social et à travailler en collaboration avec d’autres
personnes.



J’espère pouvoir prochainement
vous rencontrer lors d’un entretien préalable afin de vous exposer en détail
mes motivations.



Je vous prie de croire, Madame,
Monsieur, en l’assurance de mes salutations les meilleures.

Miss IS... G



CV trouvé sur traducteurs.enligne-ch.com

Commander ce CV en ligne 115€ht Click here

Effectuez la commande et la demande de paiement. Ensuite, nous appelons le demandeur d'emploi pour vérifier qu'il est toujours en recherche active.
- S'il est toujours en recherche nous encaissons votre règlement et vous expédions ses coordonnées. Vous pouvez vous mettre en contact directement avec lui.
- S'il n'est plus en recherche nous annulons votre règlement et vous en informons par email.

Chercheur d'emploi :
présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers cv

• CV Je cherche un poste comme traductrice Anglais/Portugais vers le Français.

Traductrice, Emploi de traductrice

(1815 Clarens Ch)


• CV Traducteur/interprète/correcteur/journaliste/professeur d'ELE et de FLE

Traductions de livres, textes, documents, thèses, CV, lettres, écrire ou corriger des articles de magazines ou journaux dans le tourisme, la gastronomie, le market Interprète simultanée professeure FLE et ELE Je cherche un emploi comme traductrice, professeure, journaliste ou interprète dans l'éducation, magazines, journaux, internet, universités en France (Ile de France, Marseille, Montpellier) Espagne (Madrid, Valence, Baléares) ou Suisse (Lausanne, Neuchatel) 2 ans ou plus

(1742 Paso del Rey Ar)


• CV Traducteur-relecteur

Traducteur relecteur français anglais espagnol médical juridique trados expérimenté expérience, Traducteur-relecteur français-anglais et espagnol français Traduction juridique Traduction médicale

(95300 Pontoise Fr)


• CV Enseignante de français /littératures et civilisations française et francophones / littératures géné

Assistante scolaire, Institutrice Assistante Enseignante de français/ traduction français-arabe.

(Tizi Ouzou 15000 Dz)


• CV Assistanat

Assistante commerciale, Assistante Direction Chef de réception hôtelière Emploi de Assistante Commerciale ou Direction ou tout autre poste de Secrétaire, traductions.

(22100 Dinan Fr)


• CV Advertising copywriter, translator

Home based, Sought job: French translator/copy writer

(1018RH Amsterdam Nl)


• CV Je recherche un emploi à distance permettant de mettre à contribution mes talents dans le domaine de

Étant déjà enseignant à 50%, je cherche un travail de traducteur, correcteur ou rédacteur en freelan, Enseignant de français curieux et passionné cherche mission dans la traduction, la correction ou la rédaction de textes

(1219 Le Lignon Ch)


• CV Correctrice / rédactrice

Correction, Rédaction Traduction Missions de correction, rédaction et saisie

(77300 Fontainebleau Fr)


• CV Relecteur arabe français Traducteur (traduction littéraire)

Chargée de recherche, Traducteur arabe/français (traduction littéraire) Formateur en langue arabe ou en dialecte égyptien du niveau débutant au niveau confirmé Relecteur/traducteur/enseignant français-arabe Excellente capacités rédactionnelles /très bon niveau d'orthographe et aisance dans l'expression orale

(01460 Port Fr)


• CV Communication, Administration, Coordination, Logistique,Traduction, enseignement

Assistante Projet, Junior en communication et ou PR Coordinatrice projet Jeune Junior Cherche un poste vacant dans l'humanitaire

(2092 Tn)


• CV Traducteur indépendant

Traducteur en ligne, Emploi de traducteur

(78800 HOUILLES Fr)


• CV Traducteur en ligne

Traducteur, Emploi de traductrice

(63000 Clermont-Ferrand Fr)


• CV Traducteur / teleconseiller / adjoint administratif

Traducteur, Emploi de traducteur à distance

(2090 Mornag Tn)


• CV Traduction

Traductrice, Emploi de traductrice anglais espagnol français

(67860 Boofzheim Fr)


• CV Correction, rédaction, (re)lecture, traduction

Correcteur, rédacteur, lecteur, traducteur, Emploi de lecteur/correcteur/rédacteur/traducteur

(25370 Saint-Antoine Fr)


• CV Journaliste

Rédacteur en chef, Auteur, écrivain Traducteur Rédaction en chef, écriture, traduction, correction. Quoi d'autre ?

(78680 Epone Fr)


• CV Traducteur-

Traductrice, Demande d'emploi entant que traductrice

(1202 GENEVE Ch)




Chercheur d'emploi : vous aussi donnez de la visibilité
à votre candidature

Si un cv présente un problème manifeste,
merci de nous le signaler dans le formulaire de contact
en nous indiquant l'url de l'enregistrement.
Attention seuls
les messages identifiables sont pris en compte.
Click here

Services dedicated to Job offerers

Les moyens pour accéder à ce cv complet

Commander ce CV en ligne
115€ht
Click here

Services aux demandeurs d'emplois

Vous aussi, déposez
GRATUITEMENT
votre cv sur
enligne-ch.com
et postulez
aux offres d'emplois
Click here
Voir les offres d'emplois sur
enligne-ch.com
Click here

Access the CV of other sites
Communication :
communication.enligne-ch.com pub.enligne-ch.com publicite.enligne-fr.com advertising.enligne-ch.com directeurs-artistiques.enligne-fr.com directeurs-de-creation.enligne-fr.com directeurs-de-la-communication.enligne-fr.com responsables-communication.enligne-fr.com chefs-de-fabrication.enligne-fr.com chefs-de-publicite.enligne-ch.com chefs-de-studios.enligne-fr.com charges-de-communication.enligne-ch.com communications-officers.enligne-ch.com 2d.enligne-ch.com 3d.enligne-ch.com affichistes.enligne-fr.com arts-graphiques.enligne-fr.com dessinateurs.enligne-ch.com draftsmen.enligne-ch.com attaches-de-presse.enligne-fr.com auteurs.enligne-fr.com acheteurs-d-art.enligne-fr.com bd.enligne-fr.com biographes.enligne-fr.com cogniticiens.enligne-fr.com concepteurs.enligne-ch.com contenu.enligne-fr.com correcteurs.enligne-ch.com proofreaders.enligne-ch.com creatifs.enligne-fr.com designers.enligne-ch.com ecrivains.enligne-fr.com editeurs.enligne-fr.com evenementiel.enligne-ch.com evenements.enligne-ch.com events.enligne-ch.com incentives.enligne-fr.com interpretes.enligne-ch.com interpreters.enligne-ch.com linguistes.enligne-ch.com linguists.enligne-ch.com livres.enligne-fr.com mecenat.enligne-ch.com merchandising.enligne-ch.com multimedia.enligne-fr.com photographes.enligne-ch.com photographers.enligne-ch.com plasticiens.enligne-fr.com plv.enligne-fr.com promotion-des-ventes.enligne-fr.com relations-presses.enligne-ch.com press-relations.enligne-ch.com relations-publiques.enligne-ch.com public-relations.enligne-ch.com relecteurs.enligne-ch.com retoucheurs.enligne-fr.com reviseurs.enligne-fr.com roughmen.enligne-fr.com salons.enligne-fr.com semiologues.enligne-fr.com signaletique.enligne-fr.com sponsors.enligne-ch.com sponsoring.enligne-ch.com traducteurs.enligne-ch.com translators.enligne-ch.com traductions.enligne-ch.com translations.enligne-ch.com bilingues.enligne-ch.com bilinguals.enligne-ch.com trilingues.enligne-ch.com trilinguals.enligne-ch.com quadrilingues.enligne-ch.com webdesigners.enligne-ch.com
Médias :
medias.enligne-fr.com magazines.enligne-ch.com presse.enligne-fr.com television.enligne-ch.com journalistes.enligne-ch.com journalists.enligne-ch.com jri.enligne-fr.com chroniqueurs.enligne-ch.com columnists.enligne-ch.com pigistes.enligne-ch.com redacteurs.enligne-ch.com redacteur-en-chef.enligne-fr.com secretaires-de-redaction.enligne-fr.com edition.enligne-ch.com responsables-collection.enligne-fr.com copywriters.enligne-ch.com draftsmen.enligne-ch.com
Chaine graphique / Imprimerie :
graphistes.enligne-ch.com graphic-designers.enligne-ch.com imprimerie.enligne-fr.com brocheurs.enligne-fr.com bobineurs.enligne-fr.com calligraphes.enligne-fr.com chromistes.enligne-fr.com clavistes.enligne-fr.com conducteurs-offset.enligne-fr.com encarteurs.enligne-fr.com flexographie.enligne-fr.com illustrateurs.enligne-ch.com illustrators.enligne-ch.com infographistes.enligne-ch.com linotypistes.enligne-fr.com lithographes.enligne-fr.com maquettistes.enligne-ch.com massicotiers.enligne-fr.com offset.enligne-ch.com packaging.enligne-ch.com pao.enligne-ch.com photocompositeurs.enligne-ch.com photograveurs.enligne-ch.com relieurs.enligne-fr.com rotativistes.enligne-fr.com serigraphie.enligne-fr.com typographes.enligne-ch.com tampographes.enligne-fr.com